弹簧止回阀

Elemento / 零件	Qta’ / 数量	Descrizione / 描述	Materiale / 材料
1	1	Corpo / 阀体	AISI 316 L
2	1	Corpo Superiore / 上阀体	AISI 316 L
3	1	Tampone / 堵头	AISI 316 L + TFM 1705 PTFE
4	1	Disco forato / 带孔圆盘	AISI 316 L
5	2	Guarnizione OR / O 型圈	SILICONE

---

止回阀

Check valve

零件清单

Parts list

Elemento / 零件	Qta’ / 数量	Descrizione / 描述	Materiale / 材料
1	1	Corpo / 阀体	AISI 316 L
2	1	Corpo Superiore / 上阀体	AISI 316 L
3	1	Tampone / 堵头	INOX 带 TFM 插入件
4	1	Disco forato / 带孔圆盘	AISI 316 L
5	1	Morsetto / 卡箍	AISI 304
6	1	Guarnizione OR / O 型圈	SILICONE
7	1	Molla / 弹簧	弹簧钢
8	2	Guarnizione OR / O 型圈	TFM 1705 PTFE

*Esecuzione a richiesta in AISI 316 e O-ring in silicone
*可根据要求提供 AISI 316 堵头和硅胶 O 型圈

---

尺寸范围

SIZE RANGE
DN 25-100

---

连接方式

CONNECTIONS

• Attacco clamp BS4825 / BS 4825 卡箍连接

• Attacco DIN 11851 femm/mandr / DIN 11851 内螺纹/扩口连接

• Attacco DIN 11851 sald/sald / DIN 11851 焊接/焊接连接

• Attacco DIN 11851 femm/femm / DIN 11851 内螺纹/内螺纹连接

• Attacco DIN 11851 masc/gir-masch/gir.DIN / DIN 11851 外螺纹/外螺纹连接

• Esecuzioni speciali a richiesta / 其他连接方式可根据要求提供

---

表面处理

SURFACE FINISH

• Esterno lucido a specchio / 外表面镜面抛光

• Interno satinato / 内表面哑光处理

• Altre finiture a richiesta / 其他表面处理可根据要求提供

---

产品出口

Product outlet

产品入口

Product inlet

---

DIN 止回阀

DIN spring check valve

零件清单

Parts list

Elemento / 零件	Qta’ / 数量	Descrizione / 描述	Materiale / 材料
1	1	Corpo Filettato / 螺纹阀体	AISI 316 L
2	1	Tampone / 堵头	AISI 316 L
3	1	Vite Te / TE 螺丝	AISI 316 L
4	1	Disco Forato / 带孔圆盘	AISI 316 L
5	1	DN50-65Compr / DN50-65 压缩件	AISI 316 L
6	1	Rondella / 垫圈	AISI 316 L
7	1	Guarnizione a labbro / 唇形密封圈	SILICONE
8	1	Guarnizione DN / DN 密封圈	SILICONE
9	1	Maschio DN / DN 外螺纹	AISI 316 L
10	1	Guarnizione DN / DN 密封圈	SILICONE
11	1	Maschio DN / DN 外螺纹	AISI 316 L
12	1	Girella / 螺母	AISI 304
13	1	Girella / 螺母	AISI 304

---

尺寸表

DIMENSIONS

DN	L	A	B	C
25	89	78	52	26
32	90	78	58	30
40	97	92	65	37
50	102	112	78	49
65	116	127	95	66
80	127	148	110	81
100	158	180	130	97

---

DIN 11851 外螺纹/外螺纹连接

DIN 11851 male/male connection